Почему попугаи могут говорить на любом языке, а мы стесняемся?
На любом занятии, при любом курсе по изучению английского языка, каждый сталкивался со странностью фразы: «Учите слова!!!».
Для многих людей эта фраза является понятной, но для всех ли?? Что значит «учить слова»? Как это делать??? При том, что мы не используем иноязычную речь в обиходе…
Тут нам и приходят на помощь помощники и подсказчики от природы. Да-да, те самые попугаи! Только благодаря многократному повторению мозг может выстраивать связи и быстро находить «файл, загруженный в систему»!
Звуки слов для нас непривычны, интонация странная, и в целом, как-то странновато…. Мы пытаемся их произносить максимально привычным образом, но стоит ли? Язык другой, чтоб понять людей, говорящих на другом языке, нужно построить мостик, ведь до другого берега кричать можно очень долго, слыша в ответ что-то невнятное.
Итак, тот заветный путь, по которому вы сможете уверенно ходить, а позже и бегать!!!
- Копировать произношение (да-да, попугаи тут)!
- Произносить перед зеркалом (снова попугаи нам подсказали)!
- Прописывать слова (пусть гении преподавательства негодуют, запоминать слова по буквам – те же «оугхт» - всеми любимые «ought». Все так делали… главное, до автоматизма, позже этот вопрос сам собой отпадет.
- Писать словечки, просто прописывать, кому нравится, пропечатывать и сверять с учебником или словарем. Многие часто пишут свое имя или фамилию… Пусть у вас будет интересное слово на сегодня, или непонятное, которое вы будете черкать, как цветочки, или как дети, когда выбирают свою подпись. Попробуйте все шрифты и написания!
- Проговаривать все, то есть ВООБЩЕ ВСЕ слова, которые видим в окружении, можно даже миксовать «red занавески», «amazing день» и любое другое, на ваше усмотрение.
- Озвучивать себе, что видите или слышите. Стараться перевести внутренний голос на английский язык, не стесняйтесь себя!
- Не бояться интернета! Если значение слова не до конца понятно, даже гугл картинки вам помогут различить слова sad (грустный) и upset (расстроенный). Или слова «cottage» и «detached house» Даже если разница минимальна.
- Говорить при любой возможности!!! Кто учится у нас, знает, говори, что угодно, только не молчи, всегда подскажем и поможем!
- Самое важное правило! Когда вы говорите на другом языке, не на вашем родном, ВЫ НЕ ВЫГЛЯДИТЕ СМЕШНО. Это нормально! Это круто, и очень интересно!
В целом, пишите, говорите, пойте, шутите, все подойдет! Жизнь интересная на всех языках! И чем больше вы знаете, тем интереснее на будет!
С уважением, Май Бэби!
Автор, преподаватель Образовательного центра Май Бэби Анна Павлова